بخشهایی از یک مقاله در روزنامه الاهرام مصر – 19 ژوئن 2021
نوشته شده توسط محمود سعد دیاب
تلخیص و ترجمۀ علی حسین نژاد
انتخابات ریاست جمهوری در ایران طی روز جمعه با شرکت چهار نامزد برگزار شد: ابراهیم رئیسی رئیس قوۀ قضائیه کاندیدای اصولگرا که توسط سه نامزد دیگر به چالش کشیده شد: محسن رضایی دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام، امیر حسین قاضی زاده هاشمی نایب رئیس پارلمان و عبدالناصر همتی رئیس بانک مرکزی. این امر در حالی صورت می گیرد که موج گستردۀ فعالیتهای مردمی خواستار تحریم روند رأی گیری است و این استدلال را دارد که انتخابات هیچ تغییر مطلوبی در وضعیت کشور نخواهد داد.
در همین حال رهبر ایران، آیت الله علی خامنه ای، در ابتدای روز با اشاره به اینکه «قدرت نمایی از این طریق فشارهای خارجی بر کشور را کاهش می دهد و چشم انداز را برای سال های آینده ترسیم می کند»، شهروندان را به شرکت گسترده در انتخابات دعوت کرد.
دکتر محمد محسن ابوالنور، رئیس جمعیت عربی بررسی سیاستهای ایران (مستقر در قاهره)، می گوید که انتخابات ایران در تمام محافل تحلیل داخلی و خارجی اهمیت واقعی پیدا می کند، به ویژه اینکه در این انتخابات رئیس جمهوری مشخص می شود که دولت او مذاکرات را با غرب و جو بایدن رئیس جمهور آمریکا، چهار سال پس از درگیری آمریكا و ایران در زمان رئیس جمهور دونالد ترامپ (۲۰۱۷-۲۰۲۱) ادامه خواهد داد. وی افزود كه پیش از این بارها صحبت می شد كه ممکن است ایران برای اولین بار در تاریخ این کشور از زمان انقلاب در سال ۱۹۷۹ شاهد یک رئیس جمهور نظامی گردد. ابوالنور اظهار داشت که در طول سی و شش سال (۱۹۸۱ – ۲۰۱۷ میلادی) ، ایرانیان 5 نفر را به عنوان رئیس جمهور کشور انتخاب کردند که ۴ نفر آنها روحانی بودند (آیت الله علی خامنه ای – آیت الله هاشمی رفسنجانی – حجت الاسلام محمد خاتمی – حجت الاسلام حسن روحانی)…
ابراهیم رئیسی در حالی که تنها ۲۰ سال داشت در سال ۱۹۸۰ به عنوان دادستان شهر کرج در غرب تهران منصوب شد و در سال ۱۹۸۲ سمت قبلی خود را حفظ کرد و توسط دادستان انقلاب، آیت الله قدوسی ، به سمت دادستان شهر همدان منصوب شد و پس از مدتی به دادسرای عمومی و انقلاب همدان منتقل شد و تا سال ۱۹۸۴ در این سمت باقی ماند و در سال ۱۹۸۵ معاون دادستان کل در تهران شد و در این سمت تا سال ۱۹۹۰ باقی ماند، تا اینکه به دستور رئیس قوۀ قضائیۀ وقت محمد یزدی، دادستان کل تهران شد.
در سال ۱۹۸۸، روح الله موسوی خمینی، رهبر و بنیانگذار رژیم ایران علاوه بر سمت رئیسی به عنوان قاضی، سه حکم ویژه برای «رسیدگی به مشکلات قضایی» در برخی از استانها، از جمله لرستان، کرمانشاه و سمنان برای او صادر کرد. پس از آن، چندین پرونده مهم قضایی (از جمله اعدامهای زندانیان سیاسی سال ۱۹۸۸- م) به او و به حاکم شرع حسین علی نیری محوّل شد.
ابراهیم رئیسی تا سال ۱۹۹۴ دادستان کل تهران باقی ماند تا زمانی که هاشمی شاهرودی رئیس وقت قوۀ قضائیه وی را به مدت ده سال به عنوان رئیس بازرسی کل کشور منصوب کرد و با انتصاب صادق لاریجانی به عنوان رئیس قوۀ قضائیه، رئیسی نیز از سال ۲۰۰۴ تا ۲۰۱۴ به مدت ده سال معاون اول وی شد.
در سال ۲۰۱۴، رئیسی دادستان کل ایران شد و پس از درگذشت متولی حرم امام رضا واعظی طبسی علی خامنه ای، وی را به نمایندگی از طرف خود در رأس این نهاد به عنوان یکی از مهمترین مراکز دینی و اقتصادی که دارای میلیارد ها موقوفه است، منصوب کرد. از جملۀ این موقوفات املاک و مستغلات، هتل ها و انواع شرکت های صنعتی و کشاورزی است که تماما وابسته به بیت رهبری ایران می باشند. در سال ۲۰۱۸، خامنه ای وی را به جای لاریجانی به ریاست قوه قضائیه منصوب کرد و او هنوز در این سمت است و علی رغم کاندیداتوری برای انتخابات ریاست جمهوری از سمت خود استعفا نداد.
ابراهیم رئیسی در این سالها مناصبی همچون دادستان ویژه دادگاه روحانیت، عضو شورای مرکزی انجمن اصولگرای روحانیت مبارز و عضو مجمع تشخیص مصلحت نظام را نیز در اختیار داشت.
رئیسی از سال ۲۰۰۶ عضو مجلس خبرگان است. این مجلس ولی فقیه، یعنی رهبر عالی مذهبی را تعیین می کند. رئیسی هم اکنون معاون اول رئیس مجلس خبرگان می باشد و به او به عنوان یکی از نامزدهای سمت ولی فقیه بعد از خامنه ای اشاره می شود.
ایالات متحدۀ آمریکا ابراهیم رئیسی را به دلیل اتهامات نقض حقوق بشر تحریم کرده است. وزارت خزانه داری آمریكا اسامی ۹ مقام ایرانی از جمله ابراهیم رئیسی را در لیست تحریم ها گنجانده است.
