روز جهانی آزادی مطبوعات بر همه‌یِ روزنامه‌نگاران شریف ایران خجسته باد!

این روز موقعیت ممتازی برای همه‌یِ ما فراهم می‌کند تا به به همه‌یِ روزنامه‌نگاران و دست‌اندکاران آزاده‌یِ مطبوعات ایران دست‌مریزاد بگوییم و از همه‌یِ کوشش‌هایِ آنان برای پاسداری از شرفِ روزنامه‌نگاری و آزادی مطبوعات، به‌رغم وضعیت ناهنجار و دشواری حاکم بر مملکت‌مان، سپاسگزاری کنیم.
اما، این روز برای ما ایرانی‌ها به‌جایِ آنکه روزی شادی‌آفرین باشد روزی است بسیار تلخ: این روز موقعیتی است تا به دوباره به وضعیتِ اسف‌بار آزادی مطبوعات در کشورمان بیندیشیم، تا دوباره به روزنامه‌نگاران زندانی‌‌مان بیندیشیم، تا دوباره به این روزگارِ سیاهِ دوزخیِ میهن‌مان …
«طرح»ی است از کاریکاتوریست نامدار فرانسوی پلانتو Plantu . و ترجمه‌یِ جمله‌هایِ تکراری هم «من نباید، من نباید، من نباید …» است.

«مقالات و دیدگاه های مندرج در سایت شورای مدیریت گذار نظر نویسندگان آن است. شورای مدیریت گذار دیدگاه ها و مواضع خود را از طریق اعلامیه ها و اسناد خود منتشر می کند.»