جیمز کلیورلی، وکیل مجلس
وزیر امور خارجه برای خاور میانه و شمال آفریقا
خیابان کینگ چارلز
لندن
SW1A 2AH
Tel: 0207 008 5000
Email: fcdo.correspondence@fcdo.gov.uk
www.gov.uk/fcdo
Our ref: MC2021/05329
Your ref: CM39424
16 July 2021
کارترین ماکینل، نماینده پارلمان انگلستان
پارلمان انگلستان
لندن
کاترین عزیز
با تشکر از مکاتبه ۲۷ ژوئن شما به وزیر امور خارجه، به نمایندگی از موکل شما، محمد فارسی، در مورد انتخابات در ایران.
من به عنوان وزیر خاورمیانه و شمال آفریقا، در دفتر امور خارجه، مشترک المنافع، و توسعه (FCDO) پاسخ می دهم. ما از
ابراهیم رئیسی که به تازگی انتخاب شده می خواهیم که ایران را در مسیر دیگری قرار دهد. او باید متعهد به بهبود حقوق بشر
در ایران و آزاد کردن اتباع بریتانیایی بازداشت شده در آنجا شود. ایران همچنین باید به نگرانی های مربوط به برنامه هسته ای
خود رسیدگی کند و به اقدامات بی ثبات کننده در منطقه پایان دهد. در رابطه با به رسمیت شناختن رئیس جمهور منتخب،
رئیسی، بریتانیا کشور ها را به رسمیت می شناسد، نه دولت ها. انتخاب دولت برای ایران، تنها به مردم ایران مرتبط است و
موضوعیت دارد. ما به طور منظم با دولت ایران در ارتباط هستیم و انتظار داریم وقتی رئیسی به مقام ریاست جمهوری می
رسد با رئیس جمهور منتخب در مورد تعدادی از مسائل وی را وارد مذاکره و درگیر نماییم.
دوستدار همیشگی شما
جیمز کلیورلی نماینده مجلس، وزیر برای امور خارجه در خاورمیانه و شمال آفریقا.
متن انگلیسی نامه در این لینک
