Brian Hook
Special Representative for Iran
United States Department of State
2201 C Street, NW
Washington, DC 20520
Corona-Virus (COVID19) im Iran: Eine Pandemie
Sehr geehrter Herr Brian Hook,
Wir schreiben Ihnen, um Sie über die sich verschärfende Situation im Iran im Hinblick auf die rasche Ausbreitung des neuartigen Coronavirus COVID-19 zu informieren, wodurch die regionale und internationale Sicherheit bedroht wird. Wir ersuchen Sie herzlich um ein sofortiges Eingreifen der internationalen Gemeinschaft zur Eindämmung und Bekämpfung des genannten Virus im unter einer äußerst inkompetenten Regierung leidenden Iran.
Unsere Ergebnisse zeigen Folgendes:
- Nach den Berichten, die aus den Regierungsquellen stammen, ist die Anzahl der registrierten Personen, die mit dem Virus infiziert sind, in der vergangenen Woche von etwa 23.000 auf mindestens 158.421 angestiegen. In Ermangelung eines zuverlässigen Managementsystems zur Überwachung der bevorstehenden Pandemie im Iran liegt die Schätzung der Menschen, die sich im Iran mit der Krankheit angesteckt haben, nach inoffiziellen Berichten bekannter Krankenhäuser und Ärzte bisher bei 300.000 bis 400.000 infizierten Fällen, und es wird immer noch weiter gezählt.
- Die Berichte zeigen, dass das Virus am häufigsten innerhalb von Familien übertragen wurde, da es sich leicht von einem Familienmitglied zum anderen verbreitet hat. Selbstmedikation, mangelndes Bewusstsein der Menschen, Ungeeignetheit der Regierung und religiöser Fanatismus der iranischen Führer, die sich weigern, Entscheidungen zur Eindämmung und Bekämpfung der Krankheit zu treffen, haben dazu geführt, dass sich eine recht beträchtliche Anzahl von Menschen in sehr kurzer Zeit infiziert hat. Die Zahl der Infizierten steigt exponentiell stark an.
- Trotz kompetenter Ärzte und Krankenschwestern, die in den Krankenhäusern rund um die Uhr arbeiten, besteht keine Hoffnung auf einen Rückgang der Infektionsrate. Der Mangel an ausreichenden Ressourcen, hat die Situation noch verschärft! Es fehlen:
Diagnostik-Kits
Chirurgie- und N95-Masken
Normal- und Latexhandschuhe
Kittel
Schutzbrillen
Laborsets
Desinfektionsmittel für Haut und Oberflächen
Mundspülungen
Alkohol
Künstliche Beatmungsgeräte mit entsprechenden Zusatzkomponenten
Endo-tracheal- und Luftröhrenkanülen
Künstliche Lungen
Breitbandantibiotika laut des Gesundheitsministeriums
Antivirale Medikamente laut des Gesundheitsministeriums
Verneblungsgeräte
Trennvorhänge
Verbandsmaterial
Binden und Windeln für Erwachsene
Verschiedene Arten von IV-Seren in hohem Maße
Arterielle Blutgasmonitore
Pulsoximeter verschiedener Typen
Digitalthermometer
Luftfiltergeräte
- Die Regierung und das herrschende System im Iran, wie z.B. die Organisation des Obersten Führers, auch bekannt als „Beit“, haben gezögert, das Epizentrum der Epidemie abzuriegeln, einschließlich des Heiligtums von Masoumeh in Qom (von wo aus die Epidemie sich nachweislich ausgebreitet hat) und auch des Heiligtums von Imam Reza in Mashhad. Sie haben es bisher auch versäumt, den Notstand auszurufen und die empfohlenen Maßnahmen zu ergreifen, wie z.B. die Durchsetzung der Quarantäne in bestimmten stark infizierten und stark bevölkerten Städten wie Qom, Mashhad, Rasht (in der Provinz Gilan) und dies auch in einer Reihe anderer Städte.
- Nach Aussagen der Organisation Ta’zirat (einer Organisation, die für die Überwachung der Preise und die Durchsetzung der Kundenschutzvorschriften zuständig ist) waren mehr als 35 Tonnen gefrorenes Hühnchen mit dem Corona-Virus infiziert und in Teheran verteilt worden, bevor ein Teil davon von der genannten Organisation beschlagnahmt wurde.
- In der Bevölkerung herrscht ein allgegenwärtiges Misstrauen in die Regierung und ihre ausführenden Organe. Es wird von der Bevölkerung gerüchteweise angedeutet, dass es in den kommenden Monaten zu einem gewaltigen Aufstand kommen könnte, falls der Status quo fortbestehen sollte.
- Es wird erwartet, dass die vorausgesagte Pandemie im Iran weiterhin über seine Grenzen hinweg zu einer Bedrohung für die regionale und weltweite Gesundheit und Sicherheit wird. Der iranischen Regierung und dem herrschenden System im Iran fehlt es sowohl an Kompetenz als auch an der Bereitschaft, effektiv und schnell zu handeln. Jeder Beobachter, der über angemessene Informationen zur gegenwärtigen Gesundheitskrise im Iran verfügt und die Politik der iranischen Regierung hinterfragt, muss ein Interesse daran haben, einzugreifen!
Ausgehend von den oben genannten Tatsachen bitten wir die internationale Gemeinschaft respektvoll um die folgenden Maßnahmen, die notwendigerweise von der internationalen Gemeinschaft zu ergreifen sind.
a) Internationale Hilfsmittel, einschließlich der oben genannten Liste medizinischer Geräte und Ausrüstungen, sind erforderlich, um in den Iran geschickt und unter strenger Aufsicht verteilt zu werden, um sicherzustellen, dass diese Hilfsmittel an die richtigen Stellen geliefert und nicht in korrupte regierungsnahe Kanäle umgeleitet werden.
b) Die internationale Gemeinschaft wird nachdrücklich aufgefordert, alle verfügbaren und notwendigen Mittel einzusetzen, um Sofortmaßnahmen zu ergreifen, auch über den Sicherheitsrat, um die Ausbreitung des Virus im Iran einzudämmen, bevor dieses Problem aufgrund der inkompetenten Regierung im Iran bald zu einer ernsthaften Bedrohung für die Sicherheit der regionalen und internationalen Gemeinschaft wird. Die verzweifelte iranische Bevölkerung und wir wissen Ihre freundliche Unterstützung in dieser wichtigen Frage sehr zu schätzen.
Mit freundlichen Grüßen und mit Respekt
