Die Armee der Dschinn, Amerika und das Coronavirus in Khameneis Vorstellungswelt.

Von Maryam Sinaie (Radio Frada)

 

Der Oberste Führer des Iran hat in seiner letzten Rede eine Behauptung aufgestellt, die viele Iraner verwirrt, oder besser gesagt, verängstigt hat, dass der abergläubische Mann, der das Land mit uneingeschränkten Befugnissen regiert, seine Verstand verloren haben könnte. Sie befürchten zu Recht, dass dies einer Nation, die unter vielen Härten leidet – zuletzt unter der Coronavirus-Epidemie, mit der das Land nur sehr schwer fertig werden kann -, noch schwerwiegendere Katastrophen zufügen könnte.

Wenn Khamenei über sein Lieblingsthema, den “Feind”, spricht, bezieht er sich auf zwei Gruppen von Feinden, die Menschen und die Dschinn (auch Dschinn oder Genies). Die Dschinn sind seiner Meinung nach unsichtbare, übernatürliche Kreaturen mit außerordentlicher Zerstörungskraft, die nun Hand in Hand mit einer Vielzahl anderer Feinde zusammenarbeiten.

“Wir haben Dschinn und menschliche Feinde, die sich gegenseitig helfen. Die Geheimdienste vieler Länder arbeiten gemeinsam gegen uns”, sagte er in seiner sehr langen Rede anlässlich des iranischen Neujahrsfestes (Nowrouz). Dann erzählte er von einem Vorfall aus der frühen islamischen Geschichte, als “alle Feinde des Propheten sich versammelten und sich verschworen”, um die Muslime zu besiegen, und sprach dann vom “bösesten Feind der Islamischen Republik”, dem großen Satan alias Amerika.

Es ist nicht sehr verwunderlich, dass Khamenei, als er das Thema der Coronavirus-Epidemie im Land ansprach, mit dem Finger auf die Vereinigten Staaten zeigte. Er lehnte das Angebot der USA ab, dem Iran erneut bei der Kontrolle der anhaltenden Epidemie zu helfen, nannte Amerika “den bösartigsten Feind der Islamischen Republik”, sagte, sie seien “lügende, dreiste, geldgierige Scharlatane und grausame, gnadenlose Terroristen” und ging so weit zu behaupten, dass amerikanische Medikamente zur Behandlung des Coronavirus die Krankheit im Iran sogar verfestigen könnten, anstatt sie loszuwerden.

Die Dschinn, auf die sich Chamenei bezog, sind übernatürliche Kreaturen, die im Koran erwähnt werden, aber das Konzept ihrer Existenz hat seine Wurzeln in der heidnischen vor-islamischen arabischen und später islamischen Mythologie. Nach dem Koran schuf Gott die Dschinn aus einer Flammenmischung, im Gegensatz zu den Menschen, die aus Erde geschaffen wurden. Die Dschinn sind doppelzüngige Wesen, und ihre Haltung hängt davon ab, ob sie Gottes Führung akzeptieren oder nicht. Die Dschinn sind viel schneller und stärker als Menschen und können sich den Menschen in jeder beliebigen Form, ob Mensch oder Tier, offenbaren. Um vor ihnen geschützt zu sein, muss man die richtigen Gebete kennen und Talismane tragen.

Der Glaube an die Dschinn ist für den islamischen Glauben nicht zentral. Viele islamische Gelehrte interpretieren jene Koranverse, die sie in symbolischer Weise erwähnen. Der Oberste Führer des Iran scheint diese Verse jedoch recht wörtlich zu interpretieren und deutet sogar an, dass die von den Vereinigten Staaten angeführten Feinde diese übernatürlichen Geschöpfe in ihrem Kampf gegen die Islamische Republik einsetzen.

Es ist schwer, die Parallelen zu übersehen, die Chamenei in seiner “Dschinn-Rede” zwischen sich und dem Propheten zieht. Khamenei scheint seine Anhänger mit den frühgläubigen Menschen zu vergleichen, die Mohammed und seine Religion angenommen haben. Ebenso setzt er die Feinde des Propheten mit denen gleich, die er als seine Feinde und die Feinde der Islamischen Republik betrachtet.

Es ist auch schwer, die Parallelen und Ähnlichkeiten zwischen Chameneis Selbstverständnis und “Lieber Onkel Napoleon”, der Hauptfigur des wohl meistgelesenen zeitgenössischen literarischen Werks der Perser, nicht zu erkennen. “Lieber Onkel Napoleon” aus dem gleichnamigen lustigen Roman von Iraj Pezeshkzad und einer davon inspirierten Serie ist jedem Iraner vertraut. Die Figur ist ein pensionierter Unteroffizier der persischen Kosakenbrigade zur Zeit der Besetzung des Iran durch die alliierten Streitkräfte während des Zweiten Weltkriegs. Der Name “Lieber Onkel Napoleon” wird ihm von verspielten Jugendlichen aus seiner Großfamilie gegeben, weil er von seinem Helden Napoleon besessen ist.

Als der ehemalige Kosak der Geschichte älter wird, glaubt er an seine paranoiden Fantasien, der Führer der iranischen Armee im Krieg gegen das britische Empire zu sein und sich gleichzeitig mit Napoleon zu identifizieren. Sein ehemaliger Pfleger, der ihm nach seiner Pensionierung als Hausangestellter gedient hat, stellt die Geschichten seines Herrn zunächst irgendwie in Frage. Schließlich gibt der Diener nach und bekräftigt die Geschichten von Onkel Napoleons Heldentaten in den Schlachten gegen die Briten, die sich an der Geschichte der Kriege orientieren, die Napoleon mit dem britischen Empire geführt hat.

Khamenei ist jedoch kein Kosak im Ruhestand, er ist der allmächtige Führer eines Landes, in dem 80 Millionen Menschen an vielen Fronten kämpfen, darunter ein harter Kampf mit einem unsichtbaren Virus, der nicht nur im Iran, sondern weltweit mit nervenaufreibender Geschwindigkeit Leben vernichtet.

Daher haben Chameneis Überzeugungen, ob es sich nun um Dschinn oder um eine paranoide Welt voller Feinde handelt, die sich ständig gegen ihn und sein Reich verschwören, sowie die Theorie, dass die Vereinigten Staaten einen Stamm des Virus geschaffen haben, der nur die Iraner betrifft, viel mehr Einfluss auf sie als irgendwelche persönlichen Überzeugungen. Seine Untertanen müssen nun Indizien und Beweise für das finden, woran er glaubt.

Der paranoide Onkel Napoleon gibt den Briten die Schuld für jede Krankheit, die ihm widerfährt. “Die Briten stecken dahinter”, Onkel Napoleons Schlagwort, inspirierte den ehemaligen britischen Außenminister Jack Straw zu seinem Buch “The English Job”: Understanding Iran and Why It Distrusts Britain. In der Liste von Chameneis Feinden hat Amerika den Ehrenplatz, aber dicht gefolgt von Großbritannien, das er oft als “böses Großbritannien” bezeichnet.

In einer Rede im Juli 2009 während der Proteste gegen eine umstrittene Wahl, die seinen Lieblingskandidaten Mahmud Ahmadinedschad wieder ins Amt brachte, behauptete Khamenei, dass Großbritannien hinter den Unruhen im Land stehe. Es dauerte nicht lange, bis mehrere Iraner, die für die britische Botschaft in Teheran arbeiteten, verhaftet und zu ” Geständnissen ” gezwungen wurden, um Chameneis Behauptungen zu beweisen.

Es ist nicht abwegig zu befürchten, dass unter den gegenwärtigen Umständen die Wissenschaftler und Mitarbeiter des Gesundheitswesens im Iran die dringend benötigten Ressourcen des Landes ausschöpfen müssen, um Beweise für ein Coronavirus zu finden, das speziell für die Bevölkerung des Iran entwickelt wurde, oder um Menschen im Dienste der Dschinn zu finden, die mit dem Feind zusammenarbeiten. Der “weise Führer der Revolution”, der die Kriege des Propheten austrägt, kann sich nie irren.

Die geäußerte Meinung entspricht nicht unbedingt der Meinung der ITC