Month: نوامبر 2021

ترجمه از فریبا شیران عضو کارگروه زنان و برابری جنسیتی شورای مدیریت گذار   این دومین گزارش از وضعیت تبعیض جنسیتی در فرانسه است که

کرونا به بخش بزرگی از واقعیت امروز جهان تبدیل شده و حالا بعد از نزدیک به دو سال اکثر مردم جهان یاد گرفته اند که

کمپین حقوق بشر ابعاد سرکوب بی‌سابقه اعتراضات مردمی آبان ۹۸ در ایران پس از گذشت دو سال، همچنان زندگی بسیاری از شهروندان را تحت تاثیر

زمانی که فقر و فلاکت گسترش یابد، زمانی که بیکاری و تنگناهای اقتصادی، فشارهای غیرقابل تحملی را بر زندگی اکثریت مردم تحمیل کند، باید به

به گفته علیرضا کاظمی، سرپرست وزارت آموزش و پرورش امسال حدود ۲۱۰ هزار دانش‌آموز دوره ابتدایی و حدود ۷۶۰ هزار دانش‌آموز دوره متوسطه از تحصیل

این روزها در مرحله انتخاب کتاب برای ترجمه هستم و طبق معمول دنبال کتاب هایی می گردم که ترجمه آن ها بتواند کمکی باشد به

پیام برگزارکنندگان دادگاه آبان به شرکت کنندگان: برگزارکنندگان دادگاه بین المللی مردمی آبان مشتاقند تا حضور شما را در جلسات استماع دادگاه مردمی آبان که

خیابان خط قرمز نیست. خیابان جایی برای تقابل یا تعامل میان مردم و حکومت است. نوع رفتار ها ی تقابلی یا تعاملی به عملکرد حکومت

ماده ۲۲ پیمان‌نامه تاکید می‌کند که افراد دارای معلولیت نیز مانند دیگر افراد در جامعه از حق حریم خصوصی برخوردار هستند. بر اساس این ماده

کارگران پتروشیمی کوه مبارک جاسک هم‌چنان پس از ده روز در اعتصاب به سر می‌برند. امروز ۱۸آبان ماه ۱۴۰۰، کارگران مخازن نفتی در پتروشیمی کوه

مردم را با این سخنان به انقلاب کشاندید که در صدر اسلام یک فرد عادی هم می‌توانست رهبر حکومت را به دادگاه بکشاند و کسی

اکبر خوش کوشک از عوامل اصلی درگیر در قتل های زنجیره ای که محاکمه، محکوم و سپس آزاد شد اخیرا اعلام کرده که روح الله

دست کم ۳۰ نماینده مجلس طرح‌هایی را درباره افزایش قیمت بنزین برای جبران کسری بودجه دولت و بهبود وضعیت معیشتی ایران تهیه کرده‌اند. یکی از

این روزها که طرح جوانی جمعیت در مجلس در حال پیگیری است، نقل موارد و جزئیات آن داغ و سوژه رسانه ها و مردم شده

دو روز بعد از ترور “مصطفی الکاظمی” نخست‌وزیر عراق، حالا نتیجه تحقیقات مراکز امنیتی و ارتش این کشور نشان می‌دهد هم پهپادهایی که برای ترور

کانون مدافعان حقوق بشر: به گزارش پایگاه خبری کردپا، طی روزهای اخیر دو زن به نام‌های آرزو لطفی در کرمانشاه و نگار احمدی در اسدآباد

مبنای سیاست رژیم اسلامی از روزهای آغازین انقلاب ۵۷ تا کنون دروغ پردازی و بلوف زدن بوده است. خبر گزاری ایرنا، یکشنبه ۱۷ آبان ۱۴۰۰،

اُلیگارشی، «گروهک سالاری، خویشاوندسالاری یا حکومت گروه اندک»، اصطلاحی است که اشاره تحقیرآمیزی دارد به دسترسی به حکومت به دلیل خویشاوندی، دوستی یا ارتباطات خاص

پیشتر و هنگام معرفی باغگلی در یادداشتی نوشته بودم: «رییسی درک درستی از مسائل آموزش و پرورش ندارد و اگر باغگلی نباشد هر زلف‌علی هم

روزنامه کلید پس از انتشار طرحی شامل تصویر گرافیکی دست رهبر جمهوری اسلامی، با رأی هیئت نظارت بر مطبوعات توقیف شد؛ قتل یک روزنامه‌ی دیگر

بصیرت نشریه سپاه معتقد است که حتی اگر «با فرض اندک» آمریکا «حاضر به پذیرش شروط منطقی و حقوقی مطرح شده از جمله رفع کلیه

‍ سید هاشم خواستار، نماینده مبارز معلمان آزاده کشور و یکی از امضا کنندگان بیانیه ۱۴، «مبنی بر استعفای علی خامنه ای و گذار از

من و مادرم در حال عبور از کوچه‌ای بودیم. عده‌ای به سمت ما سنگ پرتاب کردند. سنگی به صورت من خورد و من گریه کردم.

در حالی باشگاه خبرنگاران جوان از بررسی تصویر حاشیه‌ساز روزنامه کلید در هیئت نظارت بر مطبوعات خبر داده بود که امروز خبرگزاری دولت (ایرنا) اعلام

ایران در منطقه خشک این کره خاکی قرار گرفته است. کافی است روی نقشه آنلاین کره زمین، به سبز رنگ بودن اروپا و آمریکای شمالی

به نام خداوند جان و خرد هیچ‌گاه در تاریخ آموزش و پرورش نوین ایران ،از زمان رشدیه تا کنون، وضعیت آموزشی اینگونه اسفبار نبوده‌ است.

از چند روز پیش اعتراضات برخی نیروها و جریان‌های سیاسی به نتایج انتخابات اخیر عراق بالا گرفت و در محدوده منطقه سبز بغداد به خشونت

این حکومت در درون مرز و در برخورد با شهروندان تا سیاست خارجه، دقیقا قانون زور را تقدیس و اعمال میکند. برای اینکه پایه ی

آن تصویر نخست زنان بی حجاب جلوی سردر دانشگاه تهران ، نافرمانی مدنی بود. ارزشمند بود. تصویر واکنشی محجبه ها ضد نافرمانی مدنی بود. ارتجاعی

آمار کل دانش آموزان در سال تحصیلی ۹۶_۱۳۹۵، آمار کل دانش آموزان در مقاطع ابتدایی، متوسطه اول، متوسطه دوم با احتساب دانش آموزان در مدارس

در حالیکه طی روزهای گذشته عاطفه اسماعیلی، خبرنگار محلی خوزستان به علت انتشار فیش حقوقی و نامه سفارش استخدامی یکی از نورچشمی‌ها با امضای وزیر

با توجه به مقدار زندانی که سال ۹۸ در بند ۲۰۹ کشیدم و سپس با وثیقه آزاد شدم، اکنون نیمی از محکومیت دو ساله ام

ملت شریف ایران متاسفانه بیش از چهل سال سکوت و شکیبایی ما در مقابل زورگویی و تحجر فکری ، غارت و چپاول منابع و سرمایه

کانون مدافعان حقوق بشر به گزارش‌ وبسایت دیده‌بان ایران از مناطق مختلف استان سیستان‌ و بلوچستان وسایل رایگان پیشگیری از بارداری از خانه‌های بهداشت جمع

در واقعه ای نادر به خانۀ نخست وزیر عراق؛ مصطفی الکاظمی که از قضا در منطقۀ سبز بغداد نیز قرار دارد، حملۀ پهپادی ناموفقی صورت

تصویر پیوست به تازگی در فضای رسانه‌ای جنجالی شده است. ابتدا گروهی از دانشجویان دانشگاه تهران در جشن فارغ‌التحصیلی بدون حجاب عکس گرفتند و به

در حالیکه طی سالهای گذشته کشورهای عربی خلیج فارس برای توسعه صنعت گردشگری و ساخت دهها جزیره مصنوعی، از ایران خاک خریداری کردند و از

هوالحکیم به دومین سالگرد آبان‌ماه خونین سال ۱۳۹۸ رسیده‌ایم. کشتار آبان‌ماه به دستور علی خامنه‌ای –مستبد امروز ایران- فصل جدیدی را در کارنامه سیاه و

یزدان شهدایی از دبیران شورای مدیریت گذار در گفتگو با تلویزیون کلمه در مورد وضعیت فعلی اپوزیسیون می گوید: جامعه ایران به نظرم در حال

کار از سرکوب مخالفان گذشته و حالا مشخص شده که در نظام اسلامی حتی اگر کسی رفتارهای مسئولین در فضای عمومی را هم باز نشر

“داده‌های مرکز آمار ایران نشان می‌دهد که سرقت از اماکن عمومی و خصوصی در کشور، طی سال‌های گذشته به بالاترین حد خود در دو دهه

«امروز شنبه ۱۵ آبانماه کارگران ایران‌خودرو تبریز در اعتراض به تعویق در پرداخت حقوق ماهانه و اختلاف قیمت دریافتی کارگران مراکز تولیدی شرکت دست از

 رخداد اول: مردم قیام خواهند کرد و نظام جمهوری اسلامی را برخواهند انداخت. این نظریه به هیچ وجه نمی‌تواند به این سوال پاسخ دهد که

اگر خاطرتان باشد، یکی از سروده‌های انقلابی بزرگداشت ۲۲ بهمن، چنین مصرع و ترجیع‌بندی داشت: «روز پیروزی ما، روز شکست دشمن». اما همواره پیروزی و

اصول اولیه‌ی حکومت اسلامی حکم می‌کند به هر شکلی که شده نقش زنان در جامعه باید کم‌رنگ‌تر شود و بهتر است که نیمی از جمعیت

پس از ماهها تعلل، سرانجام جمهوری اسلامی در برابر فشار کشورهای اروپایی و تهدیدهای امریکا و اسراییل که تاخیر در آغاز مذاکرات قابل قبول نیست

جمعیت جوان کشور، در اوج بالندگی و متاسفانه عین علف هرز در حال پژمردن است. جوانی بی آینده و بیکار و اکثرا با داشتن مدرک

نهادهای مختلف امنیتی برای مهدی محمودیان، روزنامه‌نگار و فعال حقوق بشر طی ۲۳ ماه (که البته ۱۹ ماهش را آزاد بوده و بقیه‌اش در زندان)

وب‌سایت ۸ صبح افغانستان روز جمعه ۵ نوامبر نوشت: «چهار فعال مدنی زن در مزار شریف به گونه مرموز کشته شده‌اند.» منابع محلی به این

خبر گزاری رادیو فردا روز ۹ آبان ۱۴۰۰ گزارش داد که فرماندهی مرکزی ایالات متحده آمریکا (سنتکام) روز شنبه ۸ آبان از پرواز بمب‌افکن راهبردی

در سالروز کشتن ستار بهشتی کارگر وبلاگ نویس بدست ماموران امنیتی حکومت اسلامی در روز پنجشنبه سیزده آبان، شماری از اعضای “جبهه دموکراتیک ایران” که

بهورزهای کُنارک بعد از بچۀ ششم به «مه بی‌بی» گفته بودند: اگر دیگر بچه بیاوری، می‌میری. گفته بودند: باید لوله‌هایت را ببندی. اما مه بی‌بی

در آستانه نشست تغییرهای اقلیمی سازمان ملل با نام کوپ۲۶ که از ۱ نوامبر در شهر گلاسکو اسکاتلند آغازمی‌شود، گزارش‌گران بدون مرز (RSF) و بیش

فیلم «اُسامه» به کارگردانی صدیق برمک، اولين فيلم افغانی ساخته شده پس از سقوط حکومت طالبان در سال ۲۰۰۱ است. زمانی که تازه امکانی برای

معصومه ابتکار سخنگوی دانشجویان اشغالگر سفارت آمریکا گفته است: تسخیر لانه جاسوسی هزینه داشته ولی فوایدش خیلی بیشتر بوده است!!! وی افزود: واقعیت این بود

اگرچه از حکومت غرب‌ستیز و دشمن‌تراش توقع دیگری نمی‌رود، اما اصرار و پافشاری برخی دانشجویان خط امام برای توجیه اشغال سفارت آمریکا، آن هم درست

کارگران نه دیگر تاب تحمل فشار سنگینی که در کار بر آن‌ها وارد می‌شود را دارند و نه می‌توانند کار را ترک کنند. شاید برخی

فرهنگیان شریف، شاغل و بازنشسته همانطور که می‌دانید لایحه رتبه‌بندی ده سال است که میان دولت‌ها و مجلس‌ها سرگردان است و همسان‌سازی حقوق بازنشستگان تحت

مقامات ایران باید مدافع حقوق بشر، گوهر عشقی و خانواده‌اش را که در پی بزرگداشت ستار بهشتی و فعالیت‌های عدالت‌خواهانه‌ در تاریخ ۱۲ آبان بازداشت

سیروس آموزگار، روزنامه‌نگارِ پیش‌کسوت و آخرین وزیر جهانگردی دوران پهلوی در ۸۷ سالگی در پاریس درگذشت. من این بخت را داشتم که چند بار به

کانون مدافعان حقوق بشر: به گزارش پایگاه خبری ایسنا، دو شهروند در بندرعباس به دلیل ارسال ویدیویی از معضلات اجتماعی و وضعیت شهر خود به

نظام سیاسی که از تولیدات خود مصرف نمی‌کند و از طریق فروش دارایی و فرش زیر پای خانواده به حیات خود ادامه می‌دهد عملاً سقوط

دیروز از چند ساعت پیش از خبر نفتکش ویتنامی ، شبکه های خبری دولتی، نوید پخش خبری خوش را به مردم دادند. چند ساعتی بعد

بهورزهای کُنارک بعد از بچه ششم به «مه‌بی‏بی» گفته بودند: اگر دیگر بچه بیاوری، می‌‏میری. گفته بودند: باید لوله‏‌هایت را ببندی. اما مه‌بی‏بی ترسیده بود:

قسامه در فصل چهارم قانون مجازات اسلامی به عنوان یکی از راه‌های اثبات جنایت معرفی و مواد ۳۱۲ الی ۳۴۶ ، ۴۵۴ الی ۴۶۱ ،۴۶۳

متن نامه: اخیرا با خبر شدیم که مدیر زندان تهران بزرگ طی گزارشی کذب به سرپرست دایره نظارت بر متهمان و محکومان امنیتی دادسرای عمومی

در آستانه سالگرد قتل جاوید نام ستار بهشتی شب گذشته مامورین امنیتی با هجوم وحشیانه و ایجاد رعب و وحشت، کلیه اعضای خانواده ستار بهشتی

بیانیه جبهه دمکراتیک ایران: مهندس طبرزدی و شش تن از اعضای شورای مرکزی جبهه دموکراتیک ایران به طرز وحشیانه دستگیر و بازداشت شدند مهندس حشمت

کامیار فکور توسط شعبه ۲۶ دادگاه انقلاب از اتهام تبلیغ علیه نظام تبرئه و به خاطر اتهامات نشر اکاذیب به قصد تشویش اذهان عمومی و

عضو کمیسیون فرهنگی وزارت اطلاعات و فرهنگ طالبان در واکنش به بیانیه نشست همسایگان افغانستان در ایران که در آن به تشکیل حکومت فراگیر تاکید

انتشار عکس تعدادی از دانشجویان دختر با لباس فارغ‌التحصیلی و بدون حجاب در مقابل سردر دانشگاه تهران، در شرایطی که جامعه ایران در بحران بزرگ

حسن شریعتمداری دبیرکل شورای مدیریت گذار در گفتگو با تلویزیون کلمه: بین اقتصاد ایران و گروه‌های خاص یا خاصه خواران ایران باید فرق گذاشت. در

کانون مدافعان حقوق بشر: چند روز پیش حسین جلالی، عضو کمیسیون فرهنگی مجلس از وجود منع قانونی برای ورود زنان به ورزشگاه‌ها خبر داد. به

تجربه کشورهای دنيای سوم، طی سالهای بعد از به رسميت شناخته شدن حقوقی استقلال، نشان می دهد که تشکيل دولت و ملت، نه پيشرفت اقتصادی به

زنانی در باد می خوانند! با تصاویری بر دست .تصاویری از زیباترین فرزندان این آب و خاک. مادرانی سوگوار با اندوهی به سنگینی یک کوه!

هادی خسروشاهین در گفت و گو با «العربی الجدید» : در حالی که انتقادات اخیر روسیه در حوزه برنامه هسته ای ایران موجب شگفتی و

خاورمیانه پرتنش شاهد بحران جدیدی بین عربستان و کشورهای حاشیه خلیج‌فارس با کشور لبنان است. پس از اظهارات جرج قرداحی، وزیر اطلاع‌رسانی لبنان، در مورد

زمانی که آتش انقلاب در سال ۱۳۵۷ شعله‌ورتر می‌شد، بی‌شک انقلابیون در این اندیشه بودند که فردایی بهتر برای فرزندان‌شان و برای میهن‌شان رقم خواهند

سه کارگر کارخانه «فولاد البرز ناب آرش» بعد از این که بدون تجهیزات وارد مخزن شدند جان خود را از دست دادند. ایلنا خبر داده

جنگ سایبری را میتوان چنین تعریف کرد «استفاده از حملات دیجیتال برای حمله به یک ملت که باعث آسیب قابل مقایسه با جنگ واقعی و

اگر به گفتار در قسمت اول توجه کنیم. در آنجا گفته شد که تمام رهبران زیست محیطی، اجتماعی و رهبران عقلی و احساسی ما انسانها در پروسه

طرح جوانی جمعیت هم مثل صیانت اصل ۸۵ی شده و جزئیاتش را مجلس از یک سال پیش از مردم مخفی کرد و حالا دیروز به

محمد علی فروغی «ذکاالملک» انسانی تجدد خواه ، فیلسوف، ملی گرا، ادیب و مترجم ، یکی از سیاستمداران پاک‌نهاد یگانه ای است که نه تنها

روزنامه انگلیسی اندپندنت (چاپ عربی) نوشته: حسن فحص (نویسنده و روزنامه نگار) ترجمه: علی حسین نژاد جمعه ۲۹ اکتبر ۲۰۲۱ غرور و خودخواهی که رژیم

ناصر زرافشان، وکیل دادگستری، ترجیح می‌دهد تا «مانند بسیاری دیگر از همکارانش» از مسیر مرسوم در شرح و توضیح پرونده‌های به اصطلاح «امنیتی» دوری کند.

اصلاح‌طلبان مذهبی هم مذهبی‌هایی هستند که به اصلاح‌طلبی در پهنه ی دین می‌اندیشند و هم اصلاح‌طلبان سیاسی که مذهبی‌اند! و هنوز سکولار نشده‌اند! این جماعت

۲ نوامبر از سوی سازمان ملل «روز جهانی پایان دادن به مصونیت از مجازات جنایات علیه روزنامه‌نگاران» نام گرفته‌ است. شعار امسال این است: مقابله

در آستانه برگزاری این کنفرانس تغییرات اقلیمی در گلاسکو، کمیته مبارزه برای آزادی زندانیان سیاسی خواهان فشار دولت‌ها به جمهوری اسلامی برای آزادی فعالین محیط

سخنگوی شورای نگهبان از تأیید «طرح جوانی جمعیت» در این شورا خبر داد. در این طرح مواردی از جمله حذف غربالگری و سخت تر کردن

‍ ‍پنجشنبه ۶ آبان‌ماه ۱۴۰۰؛ «نصرت بهشتی»، فعال مدنی و فرهنگی بازنشسته ساکن مشهد، در پی اعزام به بیمارستان به اعتصاب غذای خود پایان داد.

مایکل سین/مدیر ارشد امور خاورمیانه در شورای امنیت ملی دولت جورج بوش فارن افرز جو بایدن، به عنوان یکی از نامزدهای ریاست جمهوری، یک استراتژی

زنِ شهرِ خاورمیانه‌ای در عصر سنت متأخر، هستیِ «اندرونی» داشت. باید که در پس حصارها و دیوارها، نادیده می‌ماند و حتی ناشنیده. باید که به‌تمامی

روز دوشنبه دهم آبانماه همکاران ما در پتروشیمی رازی برای چندمین روز متوالی در اعتراض به خلف وعده ها ی داده شده از سوی مدیران

جمعه ۷ آبان ماه ۱۴۰۰- شبکه حقوق بشر کردستان: در راستای جلب توجه نهادهای بین‌المللی حقوق بشری به وضعیت بازداشتگاه‌های مخفی دو نهاد امنیتی، وزارت

بعد از نزدیک به یک هفته جلیل سالاری مدیرعامل شرکت پالایش و پخش فرآورده‌های نفتی گفت تاکنون ۲۱۰۰ جایگاه سوخت به وضعیت سابق بازگشته‌اند. پیش